ごぶさたしてます。
突然ですが、このブログを閉鎖することにいたしました。 何か自分の言葉で発信する場がほしい、ライター業にも興味あるから練習のため、 ウズを皆に見てほしい、etcの理由で3年半前に始めたブログでしたが 誰に対して、どんなことを書けばいいのか分からなくなってきたので。 なんでもいいから、日々のことをさくさく楽しんで書けばいいんでしょうが、 根が生真面目なのか(?)、ついいろいろと考えながら書いてしまう。→時間かかる→更新おくれる→ アクセス減る→書く気うせる→ますます更新遅れる この悪循環が嫌になったので、とりあえず一度閉めることにします。 書くことはどうにも好きなので、なんらかの形で、また復活するかもしれませんが。 いままで読みに来てくださっていた皆さん、ありがとうございました。 せっかくの日記なので、何らかの形でプリントするまではこのままにしておきます。 私の近況チェック、として読みに来てくれてたお友達の皆さん、 これからはもっと直接会ったり話したりしましょう~~ お久しぶりすぎる人も、またメールでも電話でもくださいな。 ではでは、今まで本当にありがとうございました★ Saori
by citroen77
| 2009-02-08 12:30
|
プロフィール
フリーランス映像翻訳者
(東京在住) 映画やドラマの字幕、吹替翻訳を主にやってます。趣味はウクレレを弾くことと、猫の腹に顔をうずめること。 メールはこちら ~リンク~ 翻訳者ディレクトリ クリック募金 ライフボート犬猫を救う 以前の記事
2009年 02月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 カテゴリ
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||